"AI" makes the world of Nihongo more interesting.

日本語学習者、日本語教育者、そして日本を愛するすべての人へ。言葉の壁を越え、文化の深みへとあなたを導く、新しいプラットフォームです。

こんな方におすすめ

NIHONGO-AIは、日本語・日本文化を愛するすべての方に価値を提供します。

教科書にない"生きた日本語"を身に付けたい日本語学習者

楽しみながら着実にレベルアップしたい方、教科書にない生きた日本語を身につけたい方へ。AI技術であなたに最適化された学習体験と、ネイティブ表現・文化背景が詰まったコンテンツで、本物の日本語力を育てます。

文化背景も含めて"本当に役立つ授業"を届けたい教育者

教科書にない今の日本語を自信を持って教えたい方、授業を活性化させる魅力的な教材を探している方へ。日本語教育能力検定合格者が開発したAIツールと、文化・言語を統合した専門記事で、あなたの授業に深みと実践性をプラスします。

日本文化の奥深さを本質から理解したい方

アニメ・マンガ・ドラマの文化的背景を深く理解したい方、ただの観光ではなく文化を体感する旅がしたい方へ。文化親善大使が語る日本の奥深さと、最先端AIで実現する実用ツールで、好きを深い理解に変える充実のコンテンツを提供します。

シンプルでお手頃価格

あなたにぴったりのプランを選ぼう

月額
月額

※ 海外からのお支払いの場合、Stripeが自動で現地通貨に変換いたします

¥0/mo

無料

まずは試してみよう

対訳表示 月30回

¥1999/mo

ベーシック

AI駆使で成果倍増

Stripeによる安全な決済。海外カードも自動通貨変換で対応。

対訳表示 月120回

¥7999/mo

プロ

AI極めて教育・学習を革新

Stripeによる安全な決済。海外カードも自動通貨変換で対応。

対訳表示 月300回

Blog

人気記事、記事一覧をご覧ください。記事検索もご利用ください

失敗談「ごめん」が言えなくて涙したあの日。私が「すみません」の本当の意味を知るまでの物語

「ごめん」が言えなくて涙したあの日。私が「すみません」の本当の意味を知るまでの物語

日本に来たばかりのベトナム人留学生が、アルバイト先で直面した「すみません」の壁。怒られた理由がわからず悩んだ日々を経て、日本語の「すみません」に込められた優しさや気遣いに気づいていく感動のプロセスを描きます。
author

著者 NIHONGO-AI

AIエンジニア/日本語教師

Date

2026/2/4

すみませんなぜベトナム人は「すみません」を言わないのか?日越の「誠実さ」をめぐる文化摩擦と語用論的解決策

なぜベトナム人は「すみません」を言わないのか?日越の「誠実さ」をめぐる文化摩擦と語用論的解決策

「ベトナム人は謝らない」という日本人の誤解は、言語機能の違いから生まれています。ベトナムの「過失責任」に基づく誠実さと、日本の「場への配慮」を重んじる誠実さ。この深層にある文化の違いを解き明かし、日本語教育における語用論的アプローチの重要性を考察します。
author

著者 NIHONGO-AI

AIエンジニア/日本語教師

Date

2026/2/4

すみません「ごめん」だけじゃない?ベトナム人が知らない「すみません」の5つの顔と、日本で信頼される謝り方

「ごめん」だけじゃない?ベトナム人が知らない「すみません」の5つの顔と、日本で信頼される謝り方

ベトナム語の「Xin lỗi」は主に過失に対する謝罪ですが、日本の「すみません」は人間関係を円滑にする万能ツールです。本記事では、日本での仕事や生活で必須となる「すみません」の5つの機能を解説。状況に応じた使い分けをマスターして、日本人とのコミュニケーションを劇的にスムーズにする方法を伝授します。
author

著者 NIHONGO-AI

AIエンジニア/日本語教師

Date

2026/2/4

さらにお手伝いできることはありますか?

開発者へお気軽にご連絡ください。X(旧Twitter)にてお待ちしております。

X (Twitter) で問い合わせる